Iterate concurrent hashmap using iterator